Text this: Burning widows, burning brides the perils of daughterhood