Text this: State, bureaucracy, and civil society